Američani ne letijo v obljubljeno deželo, prijateljček.
Ovo ti neæe trebati, mali. Amerikan Erlajnz ne leti za obeæanu zemlju. Idemo!
A, tisto "vem, da si imela težak dan, " masažo, ki se konča ravno preden se sprostiš z napadom dol na obljubljeno deželo?
O, kao da mu je stalo što si imala loš dan, masirao te prestao trenutak pre opuštanja i krenuo u napad, pravo u južni raj?
Mojzes je na koncu prepeljal izbrance v obljubljeno deželo.
Mojsije je konacno doveo odabrane do obecane zemlje.
Morda pa nas lahko povedeš iz Egipta v obljubljeno deželo?
Pa, možda ti možeš da nas odvedeš iz Egipta u obecanu zemlju.
Bog nam je dal obljubljeno deželo, veliko dediščino.
Bog nam je dao obeæanu zemlju, veliko nasleðe.
Mati...pojdi z menoj v Obljubljeno deželo...
Majko... poði samnom u Obeæanu Zemlju...
Ta punči, me bo odpeljala v obljubljeno deželo.
Ова лутка ће нас одвести у обећану земљу.
Misliš, da boš zaradi njega prišel v obljubljeno deželo?
Ти мислиш да ће те његово свједочење послати у обећану земљу.
Zakaj pa naj bi bila po vašem, puščava Sonora, povsem pravšnja za Obljubljeno deželo?
Zašto pustinja Sonora ne bi bila savršeno dobra obeæana zemlja?
Združila sem vas, izurila sem vas, pripravila sem vas na dan, ko bomo zahtevali to obljubljeno deželo zase.
Ujedinila sam vas! Trenirala vas. Pripremila za dan kad æemo proglasiti tu obeæanu zemlju svojom!
Ti pa si naše okno v obljubljeno deželo.
Ali ti. Ti si nas pasoš za obeæanu zemlju.
Končno mi je uspelo priti v obljubljeno deželo.
Konaèno sam dospio u obeæanu zemlju.
Za vstop v obljubljeno deželo priporočamo havajske srajce in cvetlične vence.
Havajske košulje i bermude su preporuèene za ulazak.
Peljati vaju hočem v obljubljeno deželo.
Želim vas oboje povesti sa sobom u obeæanu zemlju.
Oče nas je pripeljal v obljubljeno deželo.
Da budemo voðeni od strane našeg oca ka obeæanoj zemlji.
Ampak spomniš se, da si naročil Izraelcem, naj pobijejo Kanaance, preden vstopijo v Obljubljeno deželo.
Ali se seæaš da si rekao Izraelcima da ubiju Kananace pre ulaska u Obeæanu zemlju.
Ampak pripeljal si me v obljubljeno deželo.
Ali si me doveo do obeæane zemlje.
Če bova povečala prodajo za 5% na mesec, bova prišla v obljubljeno deželo.
Који сероња! Ако будемо имали 5% профита месечно, можемо да идемо у обећану земљу.
Rekel sem mu, da ga bom popeljal v obljubljeno deželo.
Rekao sam, odvešæu ga u obeæanu zemlju.
Odpoklic knjige s številkami, kjer Bog poveljuje Mojzesu v obljubljeno deželo Canaan.
'Knjiga brojeva' kaže... da je Bog naložio Mojsiju da povede narod u Obeæanu zemlju.
Potem, ko se jim je zgodila tako očitna krivica in bili kruto umorjeni, zdaj stojijo pred Gospodom ki bo izbrisal njihove grehe in jih popeljal v obljubljeno deželo.
Buduæi da su se ponijeli prema njima nepravedno i okrutno ih ubili, kad stanu pred Gospodina, On æe im isprati grijehe i odvesti ih u obeæanu zemlju.
Odpeljal nas bom v obljubljeno deželo.
Dobro. -Dovešæu nas u obeæanu zemlju.Idemo.
Vodil Nas bo v obljubljeno deželo.
On æe nas odvesti u novi zavièaj.
Joshua, imamo nove zapovedi, ki nas bodo popeljale v obljubljeno deželo.
Јошуа, имамо сада законе, који нас припремају за обећану земљу.
Pomagaj mi varovati ta narod, voditi tvoje ljudstvo v obljubljeno deželo.
Помози ми да обликујем ову нацију, да водим твој народ да наследе њихову земљу.
Samo to še stoji med nami in obljubljeno deželo.
То је све што стоји између нас и обећане земље.
Da bi obvarovali obljubljeno deželo, so morali Izraelci premagati Filistejce, toda njihov kralj Savel je izgubil božji blagoslov.
Да би се учврстили у обећаној земљи, Израелци морају победити Филистејце, али краљ Саул је изгубио Божију наклоност.
Ali meniš, da vam bo on pomagal najti vašo obljubljeno deželo?
Mislio si da æe ti pomoæi da naðeš svoju obeæanu zemlju?
Hudič ne bo brez boja dovolil, da tu zgradimo obljubljeno deželo.
ÐAVO NEÆE DA DOZVOLI DA OBEÆANA ZEMLJA BUDE IZGRAÐENA OVDE BEZ BORBE.
Sicer znan kot Nethersphere ali obljubljeno deželo.
Neki ga zovu i Bespuæe, ili Obeæana zemlja.
Upal sem, da jima bo uspelo z nami priti v obljubljeno deželo.
Nadao sam se da æe biti sa nama do obeæane zemlje.
Vodil si nas v obljubljeno deželo!
Sve si nas odveo do obeæane zemlje.
Kot Judje iz Egipta, pot v obljubljeno deželo je dolga in težka.
Kao Jevrejima iz Egipta, put u obeæanu zemlju dug je i težak.
Ona ni Mojzes, ki vas bo odpeljal v obljubljeno deželo.
Nema izlaza, kao što ona nije Mojsije koji æe te odvesti u Obeæanu zemlju. To je to.
3.5595788955688s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?